Junio generalmente se conoce como “Mes del Orgullo”. La comunidad queer celebra, hay arcoíris en todas partes, las identidades y orientaciones se destacan, y hay un sentimiento de celebración en el aire. Sin embargo, este junio es diferente: es el Mes del Orgullo como siempre, pero también el “Mes Nacional de la Herencia Inmigrante”.
El 31 de mayo de este año, el actual presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, lo declaró así:
AHORA, POR LO TANTO, YO, JOSEPH R. BIDEN JR., Presidente de los Estados Unidos de América, en virtud de la autoridad que me confieren la Constitución y las leyes de los Estados Unidos, proclamo por la presente junio de 2023 como el Mes Nacional de la Herencia Inmigrante. Hago un llamado al pueblo de los Estados Unidos para que aprenda más sobre la historia de las diversas y variadas comunidades de inmigrantes de nuestra nación y para observar este mes con la programación y las actividades apropiadas que nos recuerden los valores de diversidad, equidad e inclusión.
Ya digo que vengo de una familia multicultural, inmigrantes sirios que crearon un nuevo hogar en Venezuela, y ahora estoy haciendo lo mismo con mis parientes inmediatos aquí en los Estados Unidos. Crecí entre dos mundos, pero ahora estoy aprendiendo de un tercero mientras honro mis raíces y me mantengo fiel a mi propia identidad.
Sin embargo, descubrí que no solo soy árabe con una prueba de ADN:
- 92% del Mediterráneo oriental y Egipto
- 6% de Anatolia y el Cáucaso
- 1% del norte de África
- 1% de Chipre
Por supuesto que esperaba que el Medio Oriente estuviera presente y dominara la lista, pero no esperaba nada más que eso. Esto me hizo darme cuenta de que nuestras raíces no son solo de donde proviene nuestra familia, o de dónde nacemos y nos criamos. Reciben la mayor parte de la atención, pero hay más que eso.
A map of Syria [Pixabay]
He estado pensando en esos viajes que hicieron mis familiares para ir de un continente a otro, cómo comenzaron una nueva vida, cómo mi abuelo pasó incontables días en un barco cruzando el océano, cómo mi papá salió de Siria y se fue a Argelia, Polonia, España, hasta que llegó a Venezuela. He estado pensando en el momento en que salí para ir a Colombia y lo que se sintió al llegar aquí hace poco más de dos años.
Durante esos primeros días, escuché una canción en un supermercado mientras me quedaba con mis primos y trataba de no pensar cuánto extrañaba a todos al otro lado del continente. Me gustó y la guardé y la escuché de vez en cuando para mantenerme fuerte. Sin embargo, recientemente me derrumbé cuando estaba en el auto con mamá y la radio tocó esa canción.
En cuestión de segundos, todos esos recuerdos regresaron. Todas las parrillas familiares, todas las caras, todos los viajes, todas las vacaciones, los juegos que jugué con mis primos, las conversaciones con mis tías y mis tíos, todas las veces que me lastimé jugando afuera, las lágrimas de frustración porque no podía entender física, química, o matemáticas, las noches que me encerré en el baño para llorar lágrimas y llorar en rojo, las veces que quise rendirme y suicidarme.
Perdí el control y empecé a llorar sin parar.
Recordé a mi abuela, a quien espero ver al menos una vez más antes de que fallezca, recordé a un tío que es un segundo padre para mí, los amigos que dejé, la tumba de mi padre que no pude visitar después de enterrarlo. “Y han pasado dos años, extraño mi casa, pero hay un fuego ardiendo en mis huesos”, cantaba Rachel Platten, y sentí. cada. palabra.
He comenzado a orar a mis antepasados de nuevo y a pedirles su guía y su protección, porque ya he estado desempleado durante casi dos meses, porque estoy tomando medicamentos para la ansiedad, los ataques de pánico, el enfoque, la motivación, la concentración y el insomnio. Porque siento que estoy perdiendo una batalla por la que ellos pasaron en tiempos más difíciles.
Estoy rezando a mis antepasados porque eran inmigrantes y lo soy ahora, porque soy el que habla inglés con más fluidez en casa, porque necesito cuidar a mi familia, porque necesito y quiero ser un apoyo para ellos, porque finalmente comencé a estudiar escritura como siempre quise. Les rezo porque quiero seguir vivo.
Hay muchos inmigrantes dispersos por este país, algunos de ellos en mejores condiciones que yo, y algunos de ellos sin un solo pariente o amigo con el que puedan hablar. Vinimos aquí porque queríamos una vida mejor, porque no podíamos progresar, no podíamos florecer, estábamos en peligro y tuvimos que respirar hondo antes de irnos con lágrimas en los ojos.
Como dije hace unos días, vinimos aquí sin nada, sin nadie, y tuvimos que aprender a vivir de nuevo. Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, trato de recordarme a mí mismo que estoy llegando a donde quiero estar. A pesar de que tenía una maestría en Venezuela, me gradué de las clases de GED, estoy estudiando para obtener un título de asociado y también tengo planes de obtener una licenciatura.
Esas victorias, por pequeñas o grandes que sean, son las que me han mantenido en marcha. Las mismas victorias que mantienen a innumerables inmigrantes en este país, sus descendientes, y que seguirán siendo una gran parte de él.
A poster at a rally that reads “Immigrants make America great” [Pixabay]
Estados Unidos ha sido un gran desafío, incluso aterrador, pero también presenta muchas oportunidades con las que solo podíamos soñar hace años. Entonces seguimos adelante, por aquellos que creen en nosotros, mirándonos a lo lejos, incluso si no podían entender una palabra de lo que dijimos en el podio, y aquellos que conocimos aquí.
Nos estamos reconstruyendo, aprendiendo sobre este nuevo mundo, apreciándolo y devolviéndole de cualquier manera que podamos. He sido voluntario tanto como he sido posible ahora que no tengo trabajo, porque ya lloré, temí, y me culpé por mucho tiempo. No tengo tiempo para eso ahora, incluso si me caigo como lo hice ese día o como lo he hecho varias veces durante los últimos meses.
Los inmigrantes no vinimos aquí a llorar y ser enterrados vivos. Llegamos a vivir la vida que merecemos. Y no hay palabras para describir lo que sentí cuando supe que el presidente Biden reconoció esto.
The Wild Hunt is not responsible for links to external content.
To join a conversation on this post:
Visit our The Wild Hunt subreddit! Point your favorite browser to https://www.reddit.com/r/The_Wild_Hunt_News/, then click “JOIN”. Make sure to click the bell, too, to be notified of new articles posted to our subreddit.